пятница, 18 февраля 2011 г.

Китайщина часть 1

Китайская терминология:

Шоу фа - техника рук

прямой удар кулаком - чун цюань
боковой удар кулаком - гуань цюань
апперкот - чао цюань
хлесткий удар кулаком - бянь цюань
рубящий удар сверху кулаком - пи цюань
удар наотмашь наружу - лунь пи цюань
удар наотмашь внутрь - цзянь пи цюань

рубящая ладонь - пи чжан
толкающая ладонь - туй чжан
удар тылом ладони - фань чжан
укол локтем - дин чжоу
горизонтальный удар локтем - пань чжоу

Удары руками на английском(из бокса):
jab - короткий прямой передней
strait - длинный прямой передней
punch - прямой дальней
cross -  дуговой дальней
hook - круговой
swing - длинный удар сбоку
uppercut - удар вертикально снижу вверх, рука остается согнута
jolt - прямой удар снизу
backfist - удар с разворота
bolo = uppercut, но с разгибанием руки

в написании английских слов могу ошибаться =)

Комментариев нет:

Отправить комментарий